[걸판]좀 더 러브러브 작전입니다! 제295화 달려라 니나 걸즈앤판쳐

걸즈 앤 판쳐 공식 홈페이지
원문 만화 보러가기 :  


第295回 : はしれニーナ



논나한테 잡힐 바엔 차라리 카츄샤를 갖다바치고 시베리아 25루블 당하는 게..

니나 원래는 사투리 쓰는데 이 만화에선 안쓰기에 평범하게 해석했습니다.
다베~
포탄은 니나가 장전수로 있는 카베땅의 포탄을 말합니다





덧글

  • 존다리안 2020/03/26 16:44 # 답글

    152mm 포탄을 드는 여고생의 괴력!
    군 현역시절 저거에 맞먹는 155mm 포탄을 자주 들었는데 어깨, 등 할것없이 비명을 지르더군요.
  • 모두의 홍차친구 2020/03/26 17:19 #

    걸판 고증중에 가장 문제인 부분은 여고생 파워인 것 같습니다;
    155mm 굉장하네요ㄷㄷ
댓글 입력 영역